| Content description | Contents=The center track, unedited |
| Object Type | Sound |
| Medium | Sound |
| Contributor | |
| Notes | This a redigitization of the tape inasmuch as the first attempt was done at too low a level. The tape was played on the quarter-track TEAC A-3440. The outputs of the Channels 2 & 3 jacks were patched into the UCA202 device, which was connected via a USB cable to the iMac running Audacity. Since the pitch of the voices increases slowly in the "Spanish" portion, JJT has prepared an edited version (q.v.) USE THE EDITED VERSION FOR FURTHER PURPOSES. |
| Creation Date | 2016-10-12 |
| Duration | 00:23:48 |
tzo-030
Belongs to these collections
| Collection Title | Languages | Locations | Contributor |
|---|---|---|---|
| The Chiapas Project; Tzotzil: San Bartolo field recordings (1961 series) |