| Content description | Contents: Track 1: [From Sarles' table of contents with machine-counter numbers]: 1) 000 Younger man-other barrio 2) 070 Wife 3) 170 Older woman 4) 287 Older man - principal 5) 410 Young boy - other barrio 6) 490 Bal and Mices - 1 7 years = D 1 12 years = J 11 years = C Track 2: 7) 000 Old man beggar 8) 085 B-I-L (curer few years older) 9) 180 5 year old nephew 10) 255 slightly older friend same barrio 11) 420 older brother (also compadre) 12) 575 best friend |
| Object Type | PhysicalObject |
| Medium | 1/4 inch audio tape |
| Contributor | Jiménez, Mariano, et al. (consultant); Sarles, Harvey B. (compiler); Hidalgo, Bartolomé ("Bal") (599) (968) (interviewer); Sarles, Harvey B. (recorder) |
| Notes | The tape consists of excerpts taken c. 1962 from the live recordings done in the field between 12 February and 26 March 1962. According to Sarles' field notes, he used a Butoba tape recorder. Gift of N.A. McQuown to the LLA on 18 October 1990; the lightly penciled notes on the back of the box were made by McQuown, who dates them 10/12/90. |
| Discourse Type | Interactive Discourse |
| Linguistic Data Type | Field Recording |
| Creation Date | c. 1962 |
Yucatec Maya (?) Sarles, 1962
Belongs to these collections
| Collection Title | Languages | Locations | Contributor |
|---|---|---|---|
| The Chiapas Project; Tzotzil conversations (Hidalgo & Sarles, 1961) |