Qu-24-S-C (QUI 85.WAC.26 [S.CU] (OT))

Content description Contents (from the back of the box):

Sacapulas / dos lados

[Lado 1°:] Various speakers (male and female) identified only on the
recording (spellings are conjectural):
Porcidio Elias Alasarma Uricio [sp.?]
Maté Vicet [sp.?]
Argeles Alasar Eliotoro [sp.?]
[2° lado:] Unnamed female consultant
José Soc Patzité, Cunen
Unnnamed male consultant

[On Track 1--after a conversation with him--Cochojil-Gonzalez administers the standard Spanish vocabulary list to Alasarma, who gives the Quiché equivalents. Two or three short interviews follow. Track 2 opens with Wick interviewing a woman; two interviews with (unnamed) men follow.]
Object Type PhysicalObject
Medium 1/4 inch audio tape
Contributor Patzité, José Soc (consultant); Alasarma Uricio, Porcidio Elias (sp.?) (consultant); Wick, Stanley A. (interviewer); Cochojil-González, Remigio (interviewer); Alasar Eliotoro, Argelies (sp.?) (consultant)
Notes Tape is the original tape recording. Note: The gain levels throughout are extremely variable.
Discourse Type Interactive Discourse
Linguistic Data Type Field Recording
Creation Date 1965

Belongs to these collections