Content description | Contents (from the back of the box): 22/3/65 San Cristóbal [Track 1:] Alaguna Sta Clara [sic]: Nicolas Chial 17 años San Cristóbal Florencio Sapón 60 años Maria Cucarnauan Cuc 45 años Javier Sapon 33 años [part 1] [Track 2:] Javier Sapon 33 años [part 2] José Soche Mario 25 años. [Note: "Alaguna Sta Clara" is officially "Santa Clara La Laguna". Both Cocojil-Gonzalez and Wick participate in prompting the native speakers (male and female) to tell their stories.] |
Object Type | PhysicalObject |
Medium | 1/4 inch audio tape |
Contributor | Sapon, Javier (consultant); Chial, Nicolas (consultant); Sapon, Florencio (consultant); Cucarnauan Cuc, Maria (consultant); Soche Mario, José (consultant); Cochojil-González, Remigio (interviewer); Wick, Stanley A. (interviewer) |
Notes | Tape is probably the field-recorded original despite the fact that there are short bursts of intrusive (i.e., unerased) material at intervals. (This can only mean that the tape was previously used.) (Note: Tape is 17th in the overall series but McQuown did not assign a shelf code to the previous tape, "Qu-13a-M". Note also: The gain level on Track 1 starts very low and ends very high; on Track 2 the gain level fluctuates unpredictably. |
Discourse Type | Interactive Discourse Narrative |
Linguistic Data Type | Field Recording |
Creation Date | 1965-03-22 |
Qu-14-SC (QUI 85.WAC.16 [SC] (OT))
Belongs to these collections
Collection Title | Languages | Locations | Contributor |
---|---|---|---|
K’iche’ dialect survey; Quiche dialect survey (Wick and Cochojil, 1964-65) | Central Quiché, Eastern Quiché | Guatemala, Quiché, Chichicastenango |