Search

This is a view of all the collections in the Digital Media Archive. You can search for keywords or filter by the categories at right.

Now showing 21 - 30 of 40 collections.

Clear

Russian: elementary course: Book II (third edition, revised)

Access: 
By Request
Subject Languages: 
Russian
Primary Languages: 
English
Languages: 
Russian
English
Collection Descriptive Notes: 
Lessons 43-75; Grammatical Tables;Russian-English Vocabulary; English-Russian Vocabulary
Collection Technical Notes: 
Contributor: 

Introductory Russian grammar

Access: 
By Request
Subject Languages: 
Russian
Primary Languages: 
English
Languages: 
Russian
English
Collection Descriptive Notes: 
Units 1-27; Appendices A-D (Declensions, Diminutives, Index of Prepositions, and Suffixes); Russian-English and English-Russian Vocabularies
Collection Technical Notes: 
Contributor: 

Reading and translating contemporary Russian: sample texts

Access: 
By Request
Subject Languages: 
Russian
Primary Languages: 
English
Languages: 
Russian
English
Collection Descriptive Notes: 
Lessons 1-16
Collection Technical Notes: 
Tape consists of studio recordings done at the LLA in July 1978; JJT, rec. eng. JJT, ed., July 1978.
Contributor: 
Unnamed

Russian as we speak it

Access: 
By Request
Subject Languages: 
Russian
Primary Languages: 
English
Languages: 
Russian
English
Collection Descriptive Notes: 
Lessons 1-19 [edited for continuity]
Collection Technical Notes: 
Tapes are dubs of the 7.5 ips, half-track copies sent from Middlebury and lent to the LLA by Miss Matlaw; JJT, rec. eng., 10/22/74. (Editing for continuity by JJT on 10/22/74). Note: LLA also has a set of 7.5 ips, half-track back-ups of these tapes (Code: RSN 4.SKH.1.1 & .2 (CM)). The companion text is reference elsewhere in this catalog.
Contributor: 
Baker, Alexandra; Robert L. Baker; Rogneda Kozlowski;
Nicholas Maloff; Aaron Pressman and Tatiana Sloane

Russian as we speak it: govorite po Russkii; (second edition revised)

Access: 
By Request
Subject Languages: 
Russian
Primary Languages: 
English
Languages: 
Russian
English
Collection Descriptive Notes: 
Lessons 1-19 (Texts and Dialogues based on everyday life in the Soviet Union–with Notes on grammar, syntax and vocabulary and Exercises); Russian-English Vocabulary
Collection Technical Notes: 
Contributor: 

Russian 201: texts and questions, Nos. 1-6

Access: 
By Request
Subject Languages: 
Russian
Primary Languages: 
English
Languages: 
Russian
English
Collection Descriptive Notes: 
Collection Technical Notes: 
Master cassette is the tape recorded privately by Zauber in Sept. 1986, and donated by her to the LLA about that time.
Contributor: 
Zauber, Mrs. Raissa

Russkoye literaturnoye proiznosheniye, by R.I. Avanesov (1972)

Access: 
Login Required
Subject Languages: 
Russian
Languages: 
Russian
Collection Descriptive Notes: 
Two native speakers (a man and a woman) give a thorough exposition of vowels and consonants in isolation and in combination, with illustrative passages from classic writers like Pushkin, Lermontov, Chekhov, et al.
Collection Technical Notes: 
Phonograph records are 12 thin, soft, plastic, 33⅓ rpm discs grouped in fours and stored in three paper sleeves. The text has been scanned and WAVE files are now converted to MP3s.
Contributor: 
Vysotska, O.S., and Yu.S. Yartsev

Zvuki i intonatsiya russkoi rechi (Ye. A. Bryzgonova)

Access: 
By Request
Subject Languages: 
Russian
Primary Languages: 
Russian
Languages: 
Russian
Collection Descriptive Notes: 
Using only Russian, native speakers (a man and a woman and occasionally others), voice Lessons 1-120 of the text.
Collection Technical Notes: 
Tapes were dubbed from the seven 33⅓ rpm Melodiya discs lent to the Language Lab by John Glad in April 1972. WAVE files are now converted to MP3s.
Contributor: 
Unnamed

Dama s sobachkoi (A. Chekhov)

Access: 
Login Required
Subject Languages: 
Russian
Languages: 
Russian
Collection Descriptive Notes: 
Native speaker reads the short story.
Collection Technical Notes: 
Tape is apparently the copy of a Soviet disc (or discs) sent from a commercial supplier of such copies. WAVE file is now converted to an MP3.
Contributor: 
Zhuravlyov, Dimitrii

Anton Chekhov: Three short stories

Access: 
Login Required
Subject Languages: 
Russian
Primary Languages: 
Russian
Languages: 
Russian
Collection Descriptive Notes: 
Contents: 1) “Loshadinaya familiya”, 2) “Kanitel’ ” and 3) “Khoroshii konets”
Collection Technical Notes: 
Tape consists (apparently) of a dub form a disc (or discs) from the Soviet Union, lent to the LLA c. 1965. WAVE file is now converted to an MP3.
Contributor: 
Unnamed