| Content description | Contents: Andrade noted on the sleeve: - Jacaltec - (Solomec) Francisco Pedro -- Santa Eulalia (Grammar) [Note: "Solomec" here apparently refers to San Pedro Solòma, the municipality in which Santa Eulalia and Barillas lie.] |
| Object Type | PhysicalObject |
| Medium | Record |
| Contributor | Pedro, Francisco (consultant); Andrade, Manuel J. (researcher) |
| Notes | Phonograph record is the original needle-cut field-recorded disc, with recording on both sides. The date of production is approximate. |
| Linguistic Data Type | Field Recording |
| Creation Date | c. 1935 |