| Content description | Contents (Andrade's notations): Side A: "MAYA / TUMKUL WHISTLES / Chachac CHANT (bad)" Side B: "MAYA / 1-Song (bad) / Chachac chant (good)" |
| Object Type | PhysicalObject |
| Medium | Record |
| Contributor | Andrade, Manuel J. (researcher); Unnamed singers and instrumentalists (performer) |
| Notes | Phonograph record is the one dubbed by Andrade (or a technician) apparently from one or two cylinders (cf. Discs 118-121). (The recordings sound distant and hollow, indicating the original recordings were done on cylinders at an unknown date.) Note: The assignment of "side" letters is arbitrary. The date of production is uncertain. |
| Discourse Type | Singing |
| Linguistic Data Type | Field Recording |
| Creation Date | c. 1933 |
Maya tumkul whistles / Chachac chant
Belongs to these collections
| Collection Title | Languages | Locations | Contributor |
|---|---|---|---|
| Yucatán Maya; Yucatec Maya recordings on aluminum discs (Andrade, c. 1933): Songs and instrumental pieces | Yucatán Maya |