Content description | Contents: San Pedro Chiconcuac Track 1: Sra. Catalina Venado Valdez (San Pedro, Chiconcuac) [Foster adds:] "after 7 minutes or so, is: Christina Flores, Santiago Mamalhuazuca / starts with, ayatuči, armadillo" Track 2: Sra. Catalina Venado Valdez (San Pedro, Chiconcuac) [Foster adds:] "(Christina Flores Martinez), Santiago Mamalhuazuca, Ozumba, Mexico" [The consultants, for the most part, read the Nahuatl tokens, then translate them into Spanish. Foster speaks occasionally.] |
Object Type | PhysicalObject |
Medium | 1/4 inch audio tape |
Contributor | Foster, Rand (interviewer); Two anonymous consultants (female) (consultant) |
Notes | Tape is the original field recording. No date of production appears on the box but is presumed to be the same year as the rest. |
Linguistic Data Type | Field Recording |
Creation Date | 1971 |
Nahuatl/ R. Foster 17
Belongs to these collections
Collection Title | Languages | Locations | Contributor |
---|---|---|---|
Nahuatl field recordings (R.B. Foster, 1971) | Central Nahuatl, Spanish | Tlaxcala |