Textos Huastecos

Content description Contents: Texts 1-40, transcribed and translated into Spanish from the discs recorded in 1933 by Manuel J. Andrade and prefaced with an exposition of the symbology used. Texto 1: EL DILUVIO; Texto 2: EL ORIGEN DE LA SAL; Texto 3: EL DILUVIO II; Texto 4: EL DILUVIO III; Texto 5: EL ORIGEN DEL SOL; Texto 6: LA ESPOSA MADRUGADORA; Texto 7: EL ESPÍRITU DEL MAÍZ; Texto 8: BURRO, BUEY, AMO Y MUJER; Texto 9: AYÚDATE A TI MISMO; Texto 10: EL COMPADRE TACAÑO; Texto 11: CAMBIO DE VARAS; Texto 12: INGRATITUD; Texto 13: FRASES PARADIGMÁTICAS I; Texto 14: AYUDA CON LA MILPA; Texto 15: AUTOBIOGRAFÍA DE X; Texto 16: INDÍGENA Y GENTE DE RAZÓN; Texto 17: ¡QUE NO TENGAN MIEDO!; Texto 18: CASAMIENTO Y OTRAS COSAS DE LA VIDA; Texto 19: MUJER Y MARIDO CAMBIAN SU TRABAJO; Texto 20: NEGOCIO COTIDIANO; Texto 21: COMO SE HACE UNA MILPA; Texto 22: DE PROMETIDO A CASADO; Texto 23: LA VIEJA ENTROMETIDA; Texto 24: ASUNTOS DE LA VIDA DIARIA; Texto 25: MILPA, PEONES, CAFÉ, y demÁs; Texto 26: SALUDOS; Texto 27: MILPA, SIEMBRA, Y LAS POBRES MUJERES; Texto 28: LA CAZA ENTRE LOS HUASTECOS I; Texto 29: LA CAZA ENTRE LOS HUASTECOS II; Texto 30: EL LEÓN Y LA HORMIGA I; Texto 31: EL LEÓN Y LA HORMIGA II; Textos 32-4: CaSAMIENTO HUASTECO I - III; Textos 35-40: AUTOBIOGRAFÍA HUASTECA I - VI.
Object Type PhysicalObject
Medium Text
Contributor Andrade, Manuel J. (researcher); McQuown, Norman A. (transcriber)
Notes Text is a bound photocopy of the microfilmed manuscript kept in the Microfilm Collection of the Joseph Regenstein Library, University of Chicago (Refer to: MCMCA, No. 103 (Series XVII)). It is currently kept in the Digital Media Archive. (The date of the photocopy is conjectural.)
Linguistic Data Type Field Recording
Creation Date c. 1975
Publication Date 1971-06-30

Belongs to these collections