Tzotzil: Zinacantan recordings (1961)

Collection Descriptive Notes
With one exception, two researchers (Nicholas A. Hopkins and Andrés Medina), working separately, produced three sets of recordings from the municipio of Zinacantan in 1961. In the first two sets each one read from the standard Spanish vocabulary list, eliciting the Tzotzil equivalents from native speakers (all male). In the third set Hopkins administered Thematic Apperception Tests ("T.A.T."s) to a number of male consultants. (Note: The dialect specified here is "Tzotzil central".)
Collection Technical Notes
Tapes are both original field recordings and copies of originals. Subsequently to the archiving of the tapes, N.A. McQuown renumbered the tapes using Roman numerals. WAVE files are now converted to MP3s.
This collection has no playable audio.
Title Contributor Medium
Textos Tzotziles de Zinacantan, Chiapas, Mexico Tzintan, Antonio Lopez (Perez) et al. (author) Text
A Phonology of Zinacantan Tzotil Hopkins, Nicholas A. (author) Text
tzz-009b Sound
tzz-004 Sound
tzz-005 Sound
tzz-006 Sound
tzz-007 Sound
tzz-008 Sound
tzz-009a Sound
tzz-002 Sound
tzz-010 Sound
tzz-011a Sound
tzz-011b Sound
tzz-012a Sound
tzz-012b Sound
tzz-013a Sound
tzz-013b Sound
tzo-81.1.1 Sound
tzz-003 Sound
tzz-001 Sound
Zinacantan I Hopkins, Nicholas A. (researcher); Bromas, Mariano (734) (consultant); Pérez Hacienda, Domingo (733) (consultant); Ramírez Hernández, José (756) (consultant); Gómez Vásquez, Mariano (731) (consultant) 1/4 inch audio tape
Zinacantan XIII Hopkins, Nicholas A. (researcher); Gomez Tasajo, Nicolas (753) (consultant); Lopez ¢intán, Antonio (755) (consultant); Lopez ¢intán, Mariano (751) (consultant); Perez Perez, Jose (752) (consultant); Sántis Perez, Jose (746) (consultant); Sántis Weyo, Agustin (743) (consultant); Unidentified male speaker (interviewer); Unidentified native speaker (female) (consultant) 1/4 inch audio tape
Zinacantan XII Hopkins, Nicholas A. (researcher); Gomez Poy, Lorenzo (742) (consultant); Santis 'Es, Jose (741) (consultant); Lopez ¢intan, Mariano (743) (consultant); Vazquez Šu'chol, Mariano (740) (consultant); Santis Weyo, Agustin (745) (consultant); Perez Oco¢, Jose (739) (consultant) 1/4 inch audio tape
Zinacantan XI Hopkins, Nicholas A. (interviewer); Perez Hacienda, Domingo (733) (consultant); Montejo Konde, Antonio (732) (consultant); Gomez Vaz, Mariano (731) (consultant); McQuown, Norman A. (interviewer) 1/4 inch audio tape
Zinacantan X Hopkins, Nicholas A. (interviewer); López Pérez, Antonio (755) (consultant) 1/4 inch audio tape