K’iche’ Maya texts; Quiche Maya texts on aluminum discs (Andrade, c.1933)

Access: 
Login Required
Languages: 
Central Quiché
Locations: 
Guatemala
Totonicapán
Collection Descriptive Notes
Beginning on 19 January 1933, Manuel Andrade interviewed various native consultants (male) from the Department of El Quiché (and others?) in Guatemala.
Collection Technical Notes
Phonograph records are the original, needle-cut aluminum discs. (The 10-inch blank discs were supplied by Walter C. Garwick of New York.) In 1967 John E. Wahl dubbed these discs onto tape.
Contributor
Ventura, Tomás; Manuel Ventura; Juan Tsok; Manuel Tomás, et al.
This collection has no playable audio.
Title Contributor Medium
QUI 41.CCH.AND.1.6 (OD) Andrade, Manuel J. (researcher); Ventura, Tomás (consultant) Record
QUI 41.CCH.AND.1.7 (OD) Andrade, Manuel J. (researcher); Ventura, Manuel (consultant) Record
QUI 41.CCH.AND.1.8 (OD) Andrade, Manuel J. (researcher); Ventura, Manuel (consultant) Record
QUI 41.CCH.AND.1.9 (OD) Andrade, Manuel J. (researcher); Ventura, Manuel (consultant) Record
Quiche Maya Texts Andrade, Manuel J. (author); Ventura, Manuel (consultant); Ventura, Tomás (consultant); Tsok, Juan (consultant); Tomás, Manuel (consultant); Cochojil-González, Remigio (transcriber) Text
Quiche/Andrade 1 Andrade, Manuel J. (researcher); Various native speakers (male) (consultant) 1/4 inch audio tape
Quiche/Andrade 2 Andrade, Manuel J. (researcher); Ventura, Manuel (consultant); Ventura, Tomás (consultant); Tsok, Juan (consultant); Tomás, Manuel (consultant) 1/4 inch audio tape
Quiche/Andrade 3 Andrade, Manuel J. (researcher); Ventura, Manuel (consultant); Ventura, Tomás (consultant); Tsok, Juan (consultant); Tomás, Manuel (consultant) 1/4 inch audio tape
Quiche/Andrade 4 Andrade, Manuel J. (researcher); Ventura, Manuel (consultant); Ventura, Tomás (consultant); Tsok, Juan (consultant); Tomás, Manuel (consultant) 1/4 inch audio tape
quu-001a Sound
quu-001b Sound
quu-002a Sound
quu-002b Sound
quu-003a Sound
quu-003b Sound
quu-004a Sound
quu-004b Sound