| Collection Descriptive Notes | Terrence Kaufman interviews a pair of Tzotzil-speaking brothers in Chilil, a "subdivisión" of Huistan. He reads from the standard list of Spanish vocabulary, and the brothers each respond in Tzotzil. (The variety of Tzotzil heard here is specified as "Tzotzil oriental".) |
| Collection Technical Notes | Tape consists of the final 18.5 minutes of the tape labeled "Aguatenango XXXIII". WAVE file is now converted to an MP3. |
| Contributor |
This collection has no playable audio.
| Title | Contributor | Medium |
|---|---|---|
| Aguacatenango XXXIII | Kaufman, Terrence S. (interviewer); Gómez Diaz, Francisco (518) (consultant); Vazquez ’Ico’, Nicolas (651) (consultant); Vazquez ’Ico’, Pedro (650) (consultant) | 1/4 inch audio tape |