| Collection Descriptive Notes | Norman A. McQuown voices (in Spanish) the 48 exercises he has adapted from the Workbook that accompanies J. Richard Andrews' Introduction to Classical Nahuatl . The exercises require the student to translate the Nahuatl sentences into Spanish. (The workbook was published in 1975 by the University of Texas Press (Austin and London).) |
| Collection Technical Notes | Tapes consists of the studio recordings made at the LLA in 1976-79. JJT has numbered these tapes serially with two interpolated tapes (6a and 13x). Pp. 205-693 of the "recording script" are now scanned. WAVE files are now converted to MP3s. |
| Contributor | McQuown, Normal A. |
This collection has no playable audio.
| Title | Contributor | Medium |
|---|---|---|
| Introduccíon al Náhuatl Clásico Lsn 47 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introduccíon al Náhuatl Clásico Lsn 48 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 5&6 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (compiler); McQuown, Norman A. (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 7, Pt. 3&4 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (compiler); McQuown, Norman A. (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 7, Pt. 5 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (compiler); McQuown, Norman A. (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 7, Pts. 1 & 2 [COPY MASTER] | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (compiler); McQuown, Norman A. (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 7.2&8 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 8, Pt. 1 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (compiler); McQuown, Norman A. (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 8, Pt. 2 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (compiler); McQuown, Norman A. (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 9 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 9, Pt. 1 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Lsn 9, Pt. 2 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introduccíon al Náhuatl Clásico Text Supp. 1 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introduccíon al Náhuatl Clásico Text Supp. 10 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introduccíon al Náhuatl Clásico Text Supp. 2 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introduccíon al Náhuatl Clásico Text Supp. 3 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Text Supp. 4 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Text Supp. 5, 6.1 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción al Náhuatl Clásico Text Supp. 6.2, 7.1 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (speaker); McQuown, Norman A. (compiler) | 1/4 inch audio tape |
| Introduccion al Nahuatl Classico Lesson 11 reel 1 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (compiler); McQuown, Norman A. (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Introducción...: Lesson 22 [Production master] | DAT | |
| Introducción...: Lesson 22 [Safety copy] | DAT | |
| Introduction to classical Nahuatl | Andrews, J. Richard (author) | Text |
| Introduction to classical Nahuatl: workbook | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (editor) | Text |
| Náhuatl Clásico Lsn 7, Pt. 1&2 | Andrews, J. Richard (author); McQuown, Norman A. (compiler); McQuown, Norman A. (speaker) | 1/4 inch audio tape |