Scottish Gaelic: Inner Hebrides (Hamp, 1958)

Access: 
Locations: 
Collection Descriptive Notes
Eric Hamp (and David Clement) interview various native male and female speakers from the islands of the Inner Hebrides: Coll, Colonsay, Islay, Lismore, Tyree and Jura. Mrs. Margot Hamp operated the tape recorder.
Collection Technical Notes
Tapes are the three original field recordings on five-inch reels that Hamp donated to the LLA. JJT has added a JPEG image of a map of the isles to the audio files. WAVE files have now been converted to MP3s.
Contributor
Black, Duncan; John MacFadyen, et al.
This collection has no playable audio.
Title Contributor Medium
gla-hmp-inheb-1a Sound
gla-hmp-inheb-1b Sound
gla-hmp-inheb-2a Sound
gla-hmp-inheb-2b Sound
gla-hmp-inheb-3a Sound
gla-hmp-inheb-3b Sound
Tape 1: Lismore - Coll Hamp, Eric P. (interviewer); Black, Duncan (consultant); MacFadyen, John (speaker); Clement, David (interviewer) 1/4 inch audio tape
Tape 2: Tiree - Coll Hamp, Eric P. (interviewer); MacDonald, Lachlan (consultant); MacFadyen, John (consultant); Hamp, Margot (recorder); Clement, David (interviewer) 1/4 inch audio tape
Tape 3: Colonsay - Jura - Islay Hamp, Eric P. (interviewer); MacNeil, (Mrs.) Gilbert (consultant); MacArthur, Malcolm (consultant); Bowie, (Mrs.) Donald (consultant); Dewar, William (consultant); Heads, Duncan (consultant); Heads, (Mrs.) [?] (consultant); Heads, (Miss) Marian (consultant); MacDougall, (Miss) Esther (consultant); MacDougall, Donald (consultant); MacNeil, Annabella (consultant); Clement, David (interviewer) 1/4 inch audio tape