| Collection Descriptive Notes | Authors voice Lessons 1-18. For the most part, Lessons 19-30 were recorded in Guatemala with the participation of Norman A. McQuown and Cochojil-González. |
| Collection Technical Notes | Tapes (through Lesson 18) are studio recordings made at the LLA in 1965-66; Donald H. Ledin, rec. eng., with the assistance of John E. Wahl, and JJT; DHL, ed., with the assistance of JEW and JJT 1966-72; JJT, revisional ed., 1971-80. Note: All acetate masters through Lesson 11 as well as Lesson 13, part 1, have been discarded since they were deemed to full of splices to be playable.--JJT, 4/10/19 |
| Contributor | Wick, Stanley; Remigio Cochojil, et al. |
This collection has no playable audio.
| Title | Contributor | Medium |
|---|---|---|
| Spoken Quiche (Maya) Master CD #33 | CD | |
| Spoken Quiche (Maya) Master CD #34 | CD | |
| Spoken Quiche (Maya) Master CD #4 | CD | |
| Spoken Quiche (Maya) Master CD #5 | CD | |
| Spoken Quiche (Maya) Master CD #6 | CD | |
| Spoken Quiche (Maya) Master CD #7 | CD | |
| Spoken Quiche (Maya) Master CD #8 | CD | |
| Spoken Quiche (Maya) Master CD #9 | CD | |
| Spoken Quiché (Maya): Books 1, 2 & 3 | Cochojil-González, Remigio (author); Wick, Stanley A. (author); McQuown, Norman A. (author) | Text |
| Spoken Quiché (Maya): Books 1, 2 & 3 | Wick, Stanley A. (author); Cochojil-González, Remigio (author); McQuown, Norman A. (author) | Text |
| Spoken Quiché (Maya): Books 1, 2 & 3 | Cochojil-González, Remigio (author); Wick, Stanley A. (author); McQuown, Norman A. (author) | Text |
| Spoken Quiché (Maya): Books 1, 2 & 3 | Cochojil-González, Remigio (author); Wick, Stanley A. (author); McQuown, Norman A. (author) | Text |
| Spoken Quiché 24.4.5 | 1/4 inch audio tape | |
| Spoken Quiché 25.5.5 | 1/4 inch audio tape | |
| Spoken Quiché Corrections 1970 | Wick, Stanley A. (author); Cochojil-González, Remigio (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Corrections Book I/Book II | Cochojil-González, Remigio (author); Wick, Stanley A. (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Corrections to Book 2 | Wick, Stanley A. (author); Cochojil-González, Remigio (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Lesson 12, Part 1 | Cochojil-González, Remigio (speaker); Wick, Stanley A. (speaker); Cochojil-González, Remigio (author); Wick, Stanley A. (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Lesson 12, Part 2 | Cochojil-González, Remigio (speaker); Wick, Stanley A. (speaker); Wick, Stanley A. (author); Cochojil-González, Remigio (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Lesson 12, Part 3 | Cochojil-González, Remigio (speaker); Wick, Stanley A. (speaker); Wick, Stanley A. (author); Cochojil-González, Remigio (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Lesson 12, Part 4 | Cochojil-González, Remigio (speaker); Wick, Stanley A. (speaker); Cochojil-González, Remigio (author); Wick, Stanley A. (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Lesson 13, Part 3 | Cochojil-González, Remigio (speaker); Wick, Stanley A. (speaker); Cochojil-González, Remigio (author); Wick, Stanley A. (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Lesson 14, Part 1 | Cochojil-González, Remigio (speaker); Wick, Stanley A. (speaker); Wick, Stanley A. (author); Cochojil-González, Remigio (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Lesson 14, Part 2 | Cochojil-González, Remigio (speaker); Wick, Stanley A. (speaker); Wick, Stanley A. (author); Cochojil-González, Remigio (author) | 1/4 inch audio tape |
| Spoken Quiché Lesson 14, Part 3 | Cochojil-González, Remigio (speaker); Wick, Stanley A. (speaker); Cochojil-González, Remigio (author); Wick, Stanley A. (author) | 1/4 inch audio tape |