Collection Descriptive Notes | Andrés Medina reads the standard vocabulary list in Spanish and elicits the equivalents in Tzotzil [Huixtán dialect]. (Note: It is not known who some of the speakers are in the background.) |
Collection Technical Notes | Tapes are the original field recordings made in Chiapas State in 1958. WAVE files are now converted to MP3s. |
Contributor | Unnamed |
This collection has no playable audio.
Title | Contributor | Medium |
---|---|---|
Chilil III | Garcia, Maria (646) (consultant); Medina Hernández, Andres (?) (interviewer) | 1/4 inch audio tape |
Chilil V | Moshan Wakaš, Andres (consultant); Medina Hernández, Andres (?) (interviewer) | 1/4 inch audio tape |
Chilil VI/El Puerto | Ramirez Juarez, Juan (consultant); Medina Hernández, Andres (interviewer) | 1/4 inch audio tape |
tzu-012 | Sound | |
tzu-012-edit | Sound | |
tzu-013 | Sound | |
tzu-014 | Sound | |
tzu-015 | Sound | |
tzu-017-edit | Sound |