Collection Descriptive Notes:
Ortiz, speaking the dialect of San Juan Pueblo [now Ohkay Owingeh], is recorded on one (or more) occasions in 1967 before Friedrich's phonetics class at the University of Chicago.
Collection Technical Notes:
Masters are dubs made in 1967 from one (or more) of the live, in-class recordings lent to the LLA by P. Friedrich. The WAVE files are now converted to MP3s.
Ortiz, Alfonso, consultant (from San Juan Pueblo, New Mexico)