Content description Contents=Aguacatenango and Balhuitz (Teopisca) interviews
Medium Sound
Notes This is a redigitization of the tape inasmuch as the earlier attempt was done at much too low a level. Tape was played on the quarter-track TEAC A-3440. The mono outputs of the Channel 2 and Channel 3 jacks were patched directly into the UCA202 device, which was connected via a USB cable to the iMac running Audacity. JJT reduced the gain level selectively throughout the file in order to approach an average.

Belongs to these collections