Corazon de Maria II

Item Locations: 
Content description Contents:

Center track: a) Manuel Pérez (680) supplies the Tzotzil tokens for the
Spanish words read by Hotchkiss (?).
b) Antonio Gómez Pérez (489) supplies the Tzeltal tokens
for the Spanish words read by Hotchkiss (?).

[Note: Pérez' residence is the "subdivisión" of Corazón de María in the comunidad of Teopisca; Gómez' residence is the comunidad of Amatenango del Valle.]
Object Type PhysicalObject
Medium 1/4 inch audio tape
Contributor Hotchkiss, John C. (interviewer); Perez, Manuel (consultant)
Notes Tape is the original live recording made on a Magnemite tape recorder. The "Roster" gives only the initials "REH" for the interviewer of Manuel Pérez. Is "REH" John Hotchkiss?!
Discourse Type Interactive Discourse
Linguistic Data Type Field Recording
Creation Date 1958-08-28 1958-09-01

Belongs to these collections

Collection Title Languages Locations Contributor
Amatenango Oxchuc Tzeltal, Spanish Chiapas, 39
Teopisca Huixtán Tzotzil, Spanish Chiapas, 39