Amatenango 10

Item Locations: 
Content description Contents:

Center track: [BALHUITZ - Francisco Pérez Gómez (681) In a short
recording "REH" (?) elicits Tzotzil tokens from Gómez.
(Date: 8/11/58)]
AMATENANGO - Florentina Lopez Bautista (492) supplies
Tzeltal tokens for the Spanish words read by N. McQuown
[part 1 of interview]
Object Type PhysicalObject
Medium 1/4 inch audio tape
Contributor Perez, Francisco (681) (consultant); Lopez Bautista, Florentina (492) (consultant); "REH" (interviewer); McQuown, Norman A. (interviewer)
Notes Tape is the original live recording made on a Magnemite tape recorder. Note: The Amatenango interview starts about 1.5 minutes into the track. A note in Norman McQuown's handwriting states: "rest in Amatenango 8". Note: he is almost certainly mistaken: the Lopez interview continues on "Amatenango XI".
Discourse Type Interactive Discourse
Linguistic Data Type Field Recording
Creation Date 1958-08-11 1958-08-12

Belongs to these collections

Collection Title Languages Locations Contributor
Amatenango Oxchuc Tzeltal, Spanish Chiapas, 39
Teopisca Huixtán Tzotzil, Spanish Chiapas, 39