| Collection Descriptive Notes | Native speaker (male), who is probably Shadick's collaborator, Ch'iao Chien, voices each text selection twice--once fluently, then with pauses for repetition. The texts are drawn from Volume II of the three-volume set, A first Course in Literary Chinese, by Harold Shadick (Ithica, NY: Cornell University Press, 1968). The set may be found in Regenstein Library. |
| Collection Technical Notes | Masters are copies made c. 1971 for C.C. Chao, who donated them to the LLA in 2003. The recordings are not complete inasmuch as Selections 34 & 35 were not copied. No other information is known about the recordings. The WAVE files are now converted to MP3s. |
| Contributor | Unnamed |
This collection has no playable audio.
| Title | Contributor | Medium |
|---|---|---|
| Selections 31-33 ORIGINAL | Shadick, Harold (author); Chien, Ch’iao (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Selections 26B-30 ORIGINAL | Shadick, Harold (author); Chien, Ch’iao (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Selections 17-25A ORIGINAL | Shadick, Harold (author); Chien, Ch’iao (speaker) | 1/4 inch audio tape |
| Selections 1-16 ORIGINAL | Shadick, Harold (author); Chien, Ch’iao (speaker) | 1/4 inch audio tape |