Chanal

Locations: 
Collection Descriptive Notes
Andres Medina, speaking Spanish and reading from the standard vocabulary list, elicits the Tzeltal equivalents from a number of speakers. [Note that the spelling of various personal and place names varies considerably.]
Collection Technical Notes
Masters are the original field recordings. The backs of the boxes have been scanned: see files "tzh-a700222p001" through "tzh-a7002249y001" inside the "tzh" folder inside Tzeltal-Tzotizil_boxes inside Text_images folder inside "dma". WAVE files are now converted to MP3s.
Contributor
Unnamed
This collection has no playable audio.
Titlesort descending Languages Contributor Medium
Chanal 10 Tzeltal, Spanish Gomez Lopez Xampil, Hilario (402) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 11 Tzeltal, Spanish Gomez Santis, Marcelo (394) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 2 Tzeltal, Spanish Lopez Gomez, Aniceto (393) (consultant); Gomez Santis Konzal, Marcelo (394) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 3 Tzeltal, Spanish Jimenez, Raymundo (395) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 4 Tzeltal, Spanish Jimenez, Raymundo (395) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 5 Tzeltal, Spanish Entzin Gomez, Ramiro (399) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 6 Tzeltal, Spanish Gomez Lopez, Antonio (400) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 7 Tzeltal, Spanish Gomez Sanchez, Enrique (396) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 8 Tzeltal, Spanish Gomez, Gregorio (392) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
Chanal 9 Tzeltal, Spanish Gomez Lopez, Timoteo (401) (consultant); Medina, Andres (interviewer) 1/4 inch audio tape
tzh-012 Sound
tzh-013 Sound
tzh-014 Sound
tzh-015 Sound
tzh-016 Sound
tzh-017 Sound
tzh-018 Sound
tzh-019 Sound
tzh-021 Sound
tzh-025 Sound
tzh-030 Sound